C'est le malaise du moment
L'epidemie qui s'etend
La fete est finie on descend

Я видел фотографии того, что было. Полученной информации оказалось достаточно. Сейчас мне нет нужды наблюдать. Мне достаточно данных, чтобы сделать выводы.
Мне неуютно в этом массивном кожаном кресле, потому что они не как дома, но у меня нет другого выхода. И не будет, пока я не завершу дело. Нашу небольшую проблему, как сказал бы ОН.
R−O−SO3H - сульфирование с последующей нейтрализации щелочью. Чистящие средства. Много, много чистящих средств. Здесь хорошо постарались, чтобы убрать все возможные следы. Но это делали не профессионалы, обычные глупые люди, чьей задачей было создать только видимость чистоты. Я знаю, где искать. Но пока не вижу в этом никакой необходимости. Мне нет нужды вычислять убийцу, потому что я и так это знаю. Только пока не до конца понимаю зачем, но в этом моя дедукция бессильна. Я должен встретиться с убийцей лицом к лицу. Я уверен, что моя цель близка. У гидры больше не осталось голов, однако это не значит, что сейчас она менее опасна. Наоборот. В безумии предсмертной агонии она сможет затащить в Тартар и меня. Но я сделаю все, чтобы не допустить подобного исхода. Я обязан вернуться туда, где меня ждут. Я, Шерлок Холмс, не могу проиграть тогда, когда моя цель так близка.
Я прикрываю уставшие глаза. Нет никакой необходимости всматриваться в темноту. Полумрак, тишина и одиночество бережет и укрывает меня. К тому же рассеянного уличного света достаточно, чтобы различить детали комнаты, которая больше похожа на операционную. Здесь не по себе даже мне. Хотя я никогда не был прихотлив. Желания тела - условность. Вот только здесь все отдает могильным холодом, что, впрочем, справедливо. Официально я все еще мертв.
Химические формулы в моей голове распадаются и собираются вновь в самых немыслимых сочетаниях.
RSO3H
SO3H
SH
Я прекрасно осознаю, что я что-то упускаю, но пока не могу сказать, что именно. Тесса Альварес − европейка, подданная Британии. Жила в Лондоне  − от столичного акцента не так-то легко избавиться, хотя факты ее биографии говорят о другом. Ненастоящая история жизни всегда подразумевает скелеты в шкафу. Она явно не та, за кого себя выдает. И я определенно встречал или слышал о ней раньше. Только пока не могу понять, где. Хотя у меня было достаточно времени, чтобы найти нужные мне файлы: по меньшей мере я здесь уже более двух часов, хотя, если быть точным, два часа 13 минут и 28 секунд.
Ошибка. Сбой системы. Файлы не найдены.
Я едва заметно вздрагиваю, когда слышу звук поворачиваемого в замке ключа. Мое ожидание затянулось настолько, что я уже перестал ждать.
− Простите, мисс Альварес, я обязан был увидеть все это своими глазами, − я не оборачиваюсь. − Это так интересно.
Я прекрасно осознаю, что сейчас, в этот самый момент мне ничего не угрожает. Потому что она непременно захочет выяснить не только почему я здесь, но и как мне хватило смелости. Или дури.
Я встаю и карикатурно кланяюсь.
− Надеюсь, Вы простите меня за столь поздний визит. Зовите меня Хьюго, − я опираюсь о спинку кресла и внимательно осматриваю хозяйку дома: черное-черное-черное и рыжее. Больше ничего рассмотреть в полумраке я не могу. Однако я ощущаю запах духов, чересчур пряных на мой вкус и, что важнее, слышу ее дыхание. Слишком спокойное для того, в чей дом забрались. Сомнений не остается.
− В Аргентине на удивление душные ночи. Вы не находите?

Если быть честным, я не имею ни малейшего понятия, что я здесь действительно делаю. Информация не подтверждена даже на мой не особо придирчивый взгляд. Я нутром чую, что здесь что-то не чисто, однако у меня нет ничего. Абсолютно. Так может ли совершенное отсутствие улик также красноречиво свидетельствовать о преступлении?
Я не знаю. И рядом нет Джона, чтобы объяснить.
На самом деле, в подобных случаях я должен был запросить помощь людей Майкрофта, согласно инструкции. и в этом был свой резон. моя задача имела стратегическое значение, и я просто не имел права просто так рисковать, но кому, как ни Майкрофту знать, насколько сильно я ненавижу инструкции.
Если судить исключительно по объективным признакам, то мисс миссис [неточные данные] сеньора Альварес должна занимать невысокое положение в сети Мориарти, впрочем, ее связь с ними по-прежнему спорна. С другой стороны, судить исключительно по объективным данным может и Андерсон.
Я абсолютно точно уверен, что здесь не все так просто, правда, пока бездоказательно. Пока.
Что это? Интуиция?
Пф... Несерьезно.
Данные не найдены.
Данные не найдены.
Данные не найдены.
404. Files not found.
Я не сомневаюсь, что где-то слышал о ней или видел ее лицо, возможно, на фотографиях. Однако я не могу вспомнить, где именно. Это могло означать только одно: я удалил эту информацию как не имеющую значения. но я не мог бы этого сделать, будь у меня хотя бы малейшее подозрение на ее связь с Мориарти.
А что, если нет?
А что, если да?
по крайней мере, сегодня у меня будет шанс это выяснить. А также получить ответ на пару интересующих вопросов. если повезет.
− Чаю, синьора Альварес? − безусловно, это совершенно невежливо. Разумеется, мне должно быть стыдно. Но, право слово, мы же не в Англии. На самом деле у меня не так уж много времени.
Я провожу рукой по собственной щеке и с досадой замечаю, что часть моей маскировочной бороды начинает отклеиваться. И это не особо хорошо.
Помнится,одна знакомая говорила, что любая маскировка − это всегда автопортрет. В таком случае мой истинный портрет вызывает у меня несколько нелицеприятных вопросов.
Я морщусь, стискиваю зубы и доделываю ту работу, которую начал тот самый клей не особо хорошего качества. Пару секунд я кручу бороду в руках.
− Думаю, мне это уже не пригодится, − я ухмыляюсь, хотя уверен, что в темноте этого не видно, и кладу бороду в карман.
Она называет меня Джоном, и я в очередной раз задаюсь вопросом: "все ли так просто, как мне кажется?". Ответ, к сожалению, не да.
− Оо... Это имя мне, определенно нравится, но, позвольте полюбопытствовать, в честь кого? − хотя я не рассчитываю на правдивый ответ, я не мог не спросить. Даже если в итоге окажется, что причина в недавно почившей собачке. Не могу же я, в самом деле, сразу предъявлять женщине обвинение в убийстве собственного мужа. В конце концов, я англичанин. Только если после чая.
−Вы можете в этом не сомневаться, синьора, − я отлипаю от кресла и делаю шаг навстречу. Жасмин, лакричник и ладан. Неплохо. − Нет, я просто наблюдаю. Как правило.

Я прекрасно осознаю, что моя маскировка вышла из рук вон плохо, хотя я и потратил на это почти 30 минут. Впрочем, нельзя сказать, что моей целью было сокрытие собственной личности. Не так давно моё инкогнито серьезно пострадало: пришлось подставиться, соврать, намекнуть, заверить про второго выжившего, чтобы получить наконец-то ферзя с противоположной части доски.
Те, кто сумел выбраться из той переделки явно в курсе, кто я. Поэтому она тоже должна была узнать. В ином случае я серьезно посчитался: либо она никак не связана с сетью Мориарти (что вряд ли), либо ее положение не так высоко, как кажется (что нельзя исключать).
Вся моя игра с переодеванием - исключительно из-за одуряющей скуки: по каким-то совершенно непонятным для меня причинам люди не хотят шевелиться, даже если хорошенько прижать их к стенке. Роскоши пострелять без последствий в стену у меня сейчас нет. Джон в ближайший год вне досягаемости, поэтому приходится развлекать себя всеми возможными способами.
С бородой все вышло относительно просто, а вот на счет парика - не уверен. Я вполне рискую остаться без волос совсем, поэтому временно сворачиваю шоу с разоблачением. К тому же предусмотрительно решаю не уточнять, в честь чьего друга я получил новое имя. Не привычно, если честно. Даже чересчур. Но все равно приятно.
Она снимает перчатку и я вижу, как тусклый рассеянный свет, пробивающийся в комнату с улицы, отражается от крупных бриллиантов. Никогда толком не мог понять всей этой любви к к бессмысленному педалированию собственного положения в обществе. Взять того же Майкрофта с его скромной должностью и страстью к дорогим машинам и видео с уличных камер наблюдения. Хотя, насколько я знаю, в Аргентине подобное поведение - часть культуры. В Африке, к примеру, чем больше жена, тем круче муж. Вот только я пока не могу понять, бриллианты - естественное состояние или аналог моей бордюры. По крайней мере, ее я могу демонстрировать не менее гордо.
- Англичанине без чая - это почти нонсенс, мисс Альварес, - я ухмыляюсь. В этом доме сложно не заметить вообще отсутствие жизни, тем более любых съестных припасов. Могу поспорить, что здесь нет даже диванных клопов - они бесславно скончались от тоски.
- Должен признаться, что я Ваш поклонник. Разумеется, тайный. Сложно найти человека, который бы так виртуозно выполнял... дело, - я делаю еще один шаг навстречу и наши руки практически соприкасаются. Боимся меня не характерен такой стиль работы, но за эти годы я научился многому. - Или как Вы это называете? Хобби? Тогда кем был Ваш благоверный? Трофей? Приз? Помеха? Инструмент?